●中止　Cancellation：
山形市中央公民館６F　Central Public Hall
インターナショナル・コンペティション　International Competition
10月12日13:45～　12th October 13:45~
「庭園に入れば」の上映後のQ&Aが中止になりました。
Q&A following Once I Entered a Garden has been cancelled.

●追加 Additional：
山形美術館1 Yamagata Museum of Art 1
ともにある Cinema with Us
「輪廻逆境の気仙沼高校ダンス部」の上映前に、相馬高校放送部の番組を上映
10月12日14:50 ~
The Film shooted by the Souma High School will show before showing Dance of Reincarnation; Performed by Kesennuma High School Students.
12th October 14:50~

●混雑が予想される作品がございます。
Due to heavy interests,screenigs may not be available：

山形市中央公民館６F　Central Public Hall
インターナショナル・コンペティション　International Competition
「殺人という行為」The Act of Killing　10月12日10:00～　12th October 13:45~

フォーラム５　Forum5
アジア千波万波　New Asian Currents
「標的の村」The Targeted Village　10月12日12:10～　12th October 12:10~

山形市民会館 小ホール Yamagata Citizens’ Hall (Small)
未来の記憶のために-クリス・マルケルの旅と闘い
Memories of the Future Chris Marker’s Travel and Trials
「ある闘いの記述、不思議なクミコ」10月12日12:30~
Description of a Struggle The Kumiko Mystery 12th October 12:10~

「また近いうちにペンタゴン第六の面、大使館」10月12日15:00~
Be Seeing You The Sixth Side of the Pentagon The Embassy 12th October 15:00~